<인/플럭스-아프리카 세계에서 온 미디아트립스> 머리에 큰 칼이 꽂힌 이 백인 여성은 누구인가? 그리고 실실 웃으며 이 여성을 둘러싸고 있는 두 흑인 남성은 누구인가? 이 작품은 열대의 지옥을 배경으로 하는 스너프 필름처럼 보인다.실제로 이 작품은 <인/플럭스-아프리카 세계에서 온 미디아트립스>를 편집한 필름 중 하나다.이 필름은 콩고의 모오소를 필두로 아프리카 세계에서 나온 실험 비디오와 영화에 관한 첫 프랑스 시리즈다.

이번에 DVD로 묶여 나온 작품들(1)(남아프리카공화국, 모잠비크, 알제리, 카메룬의 작품들)은 분류와 설명을 거부한다.이 작품들은 아프리카 지역을 잇는 것에 의미가 있다고 시나리오작가 도미니크 말라케가 설명한다.이 작품에서는 과거·현재·미래가 서로 충돌하는 여러 포스트 식민지 순간을 경험할 수 있다.머리에 칼이 꽂힌 백인 여성은 구급차에 실려 죽음을 향해 가던 파트리스 루... ...