박근혜 대통령의 21일(현지시간)부터 2박3일 간에 걸친 칠레 방문을 계기로 총 15건의 양국 간 양해각서(MOU)가 체결된 것으로 확인됐다.

22일 낮 칠레 수도 산티아고 소재 대통령궁에서 박 대통령과 미첼 바첼레트 칠레 대통령 임석 하에 총 6건의 MOU가 체결됐다. 

 

다음은 양국 정상 임석 하에 체결된 MOU.

 

△ 중소기업 창업 및 협력 MOU(韓 산업통상자원부·중소기업청-칠레 생산진흥청)

- 양국간 중소기업의 생산성, 지속성장, 경쟁력 강화를 위한 기술 혁신 프로젝트 협력

- 양국간 창업 관련 프로젝트 협력, 양 국가간 젊은 기술 창업자의 상호 파견 및 창업 지원

- 양국간 공동으로 중소기업 온라인 무역거래 활성화 및 중소기업 온라인 플랫폼 활성화 방안 수립 및 홍보

- 기대효과: 청년 해외창업 진출 확대 및 칠레 내 한국인의 주 창업분야를 소상공에서 기술창업으로 전환 계기 마련

 

△ ICT 협력 MOU(韓 미래부–칠레 교통통신부)

- 이동통신분야, 3G, 4G, 5G(차세대), 주파수 관리, 주파수 자원 활용 및 주파수 관리, 정보통신 기반시설. 광케이블(지상, 해저), 초고속인터넷망(브로드밴드)

- 정보보호 및 사이버 보안

- 콘텐츠분야(디지털 및 방송 콘텐츠), 디지털 TV 및 방송전환

- 신사업, 클라우드 컴퓨팅, 사물인터넷, 빅데이터, 오픈데이터

- 통신시스템 복구를 위한 재난 시스템, 정보격차해소 지원 등

- 기대효과: 칠레가 추진하는 스마트시티·사물인터넷 시범사업 참여, 칠레의 디지털 지상파 방송 전환계획(2018년까지 모든 아날로그 방송을 디지털 방송으로 전환)에 따라 향후 디지털TV 등 관련 제품 및 방송장비 수출 증대

 

△ 보건의료분야 협력 MOU(韓 보건복지부–칠레 보건부)

- 보건정책, 병원서비스 및 경영, 병원 정보시스템, 보건의료 신기술, 원격의료(E-헬스), 제약 및 의료기기 관련 정책·기술이전, 의약품·의료기기 인허가, 병원 디자인 및 건설, 환자 유치, 의료 인력 교육·연수 등 보건의료분야 전반

- 전문가 교류, 보건분야 경험과 규제 등에 대한 정보 교환, 공동컨퍼런스 개최 등

- 기대효과: 칠레보건부 차원에서 추진하고 있는 병원정보시스템 현대화 사업 (SIDRA Ⅱ) 등 양국간 구체적인 협력사업 모색

* 씨드라(SIDARA)Ⅱ : 150개 병원에 대해 병원 간 정보교환을 위한 전산 시스템 구축 사업(Information System for Health Network), 동 프로젝트 담당자 한국 방문 예정(2015.5월)

 

△ 워킹 홀리데이 협정(韓 외교부–칠레 외교부)

- 만 18세-30세 이하 양국 청년들에게 상대국 문화 및 생활양식 체험 기회 제공

- 연간 워킹홀리데이 허용쿼터 (우리측은 무제한, 칠레측은 연 100명)

- 기대효과: 중남미국가 및 스페인어권 국가와 최초로 체결하는 협정으로 한-칠레 청년들간 상호이해 및 교류·협력 증진

 

△ 사회보장 협정(韓 외교부–칠레 외교부)

- 양국 파견근로자의 상대국연금 보험료 최초 5년간 면제(양국 합의시 추가 2년 면제 가능)

- 기대효과: 양국 기업인들 상대국내 비즈니스 환경 개선, 투자 및 인적교류 확대

 

△ 방산군수 협력 협정(韓 국방부–칠레 국방부)

- 무기체계 정보·기술 교환, 방산군수공동위원회 운영 등

- 기대효과 : 국방 및 방산분야 협력 강화, 칠레 군현대화 계획에 우리기업 참여 기회 모색

 

이하는 양국 정상이 임석하지 않는 MOU.

 

△ 교육방송 협력 MOU(韓 EBS–칠레 국영방송 TVN)

- 교육문화 전문 채널 개국을 위해 필요한 정보, 지식 제공(정책의사 결정 구조, 정부와의 관계, 유아교육․문화 프로그램, 편성․광고 운영 현황 등)

- 프로그램 공동제작(남극 관련 및 문화유산 프로그램 등)

- 교육문화 콘텐츠 교류(다큐멘터리 및 유아 어린이 프로그램)

- 기대효과: 교육·문화전문 제2채널을 개국 준비 중인 칠레 TVN에 EBS 사업모델 노하우를 전수하고, 향후 교육문화 콘텐츠 수출 확대 기반 마련

 

△ 칠레 태양열사업 공동개발 MOU(韓 한국전력공사–칠레 SolarReserve Chile Ltda.-美 SolarReserve)

- 칠레 내 410MW 코피아포 태양열(광) 사업 공동개발

- 기대효과: 세계 최초의 전력시장 개방 국가인 칠레에 사업경험을 가진 개발사와 진출해 사업 경험 축적 및 시장경쟁력 제고

 

△ 발전사업 투자 포괄적 협력 MOU(韓 한국전력-칠레 투자청(CIE))

- 칠레 IPP 프로젝트 사업정보 취득 및 네트워크 교류 협력

- 기대효과: 세계 최초의 전력시장 개방 국가로서 세계적인 기업들이 경쟁하고 있는 칠레와의 네트워크를 구축해 시장진출 기반 마련 및 경쟁력 제고

 

△ 천문우주과학협력 MOU(韓 천문연구원-칠레 과학기술위원회)

- 천문우주과학분야 공동연구과제 발굴 및 수행(칠레 보유 망원경 활용)

- 연구 인력 및 학회간 교류 및 박사후연구원 펠로우십 공동 운영

- 기대효과: 세계적인 천문관측 조건(위치, 관측설비)을 갖춘 칠레와의 협력 강화를 통해 천문우주과학분야 연구성과 창출 기대

 

△ 한국 극지연구소와 칠레 남극연구소간 협력의향서(韓 극지연구소(KOPRI)-칠레 남극연구소(INACH))

- 칠레 푼타아레나스에 '韓-칠레 남극협력센터' 개소 추진

- 남쉐틀랜드 군도 및 킹조지섬(세종기지, 칠레 프레이기지 소재) 주변 연구

- 기대효과: 남극 최근접 국가인 칠레를 기반으로, 남극연구 선도국들과 남극활동 정보교류·공동연구 추진하고, 세종기지 후방지원 시스템도 구축･운영. 남극협력센터 설치를 계기로 한-칠레 공동연구 프로그램 발굴･추진(2015년 하반기)

* INACH: 칠레 남극연구 및 국가정책 활동을 수행하는 국립연구기관(1964년 설립)으로 칠레는 아르헨티나(13개)에 이은 최다 기지 보유국으로 남극에 12개 기지를 운영 중

 

△ 칠레유통업체와 KOTRA간 업무협력 MOU(韓 KOTRA–칠레 대형유통업체 FASA)

- KOTRA: 칠레유통업체의 판매에 적합한 한국의 중소기업 정보를 제공

- FASA: 우리기업의 입점지원 및 홍보·판촉 지원

- 기대효과: 우리기업의 의약품, 가정용의료기기, 생활용품 등의 수출 확대. 유통망주간 등 방한 후속사업을 통해 생활용품분야 유망기업 30개사 연내 입점 추진

* FASA: 1968년 설립된 드럭스토어 유통체인으로 칠레, 멕시코, 브라질에 1300여개 매장 보유

 

△ 유통망 및 전자상거래 진출 협력 MOU(韓 KOTRA–칠레 전자상거래위원회)

- KOTRA: 대중소기업 동반 진출지원, 우수 한국상품 소싱, 현지마케팅 및 물류 지원

- 전자상거래협회: 한국 상품 판매희망 플랫폼 발굴 및 회원사에 우수 한국상품 추천, 정부협력 및 정책 지원

- 기대효과: 전자상거래협회의 네트워크를 활용해 진입장벽이 높은 칠레 유통기업(Cencosud, Falabella 등)에 대한 우리기업의 진출 애로 해소

* 칠레 전자상거래위원회: 산티아고 상공회의소 산하조직으로 칠레의 68개 주요기업(Cencosud, Falabella, LAN, Turismo Concha, Telefonica 등)을 회원사로 보유

 

△ 동광 활용기술 개발 협력 MOU(韓 지질자원연구원(KIGAM)–칠레 동 공사(CODELCO))

- 칠레 부존 저품위 및 복합 동광 자원의 활용기술 공동 개발

- 국제공동연구, 광물자원 정보교류, 과학 및 기술교류, 연구인력 교류, 공동 세미나, 컨퍼러스 및 워크샵 개최

- 기대 효과: 칠레 저품위 및 복합 동광 활용을 위한 협력을 통한 양국간 협력 증진 및 국내 동제련 산업의 지속적 성장을 위한 원료 다변화 가능

 

△ 전자정부 협력 MOU(韓 행정자치부-칠레 국무조정부)

- 전자정부 역량강화를 위한 우수사례 공유, 인적교류 및 공동 연구 수행

- 사이버 보안과 전자행정 및 전자서비스 등 분야의 협력 활동

- 전자정부 구축을 위한 법·제도 관련 정책컨설팅 및 기술지원

- MOU 관련 협력 활동 실행을 위한 전자정부협력위원회 개최

- 기대효과: 페루 전자정부 프로젝트 발주 시 우리기업 진출 기반 확보