Taxe carbone contre energies renouvelables

Par Paola Orozco-Souel et Constant Delatte *

* Respectivement journaliste et consultant en energies renouvelables.

En matiere energetique et environnementale, l’Union europeenne s’est fixe des objectifs minimums, a defaut d’etre ambitieux. Sans autre logique que la beaute du chiffre, elle entend reduire de 20 % les emissions de gaz a effet de serre (GES), gagner 20 % d’≪ efficacite energetique ≫ et augmenter de 20 % la consommation d’energies renouvelables d’ici a… 2020. <<번역문 보기>>

Depuis 2005, dans le cadre du systeme d’echange de droits d’emission de GES, Bruxelles distribue ? gratuitement ? des quotas permettant de liberer du dioxyde de carbone (CO2) dans l’... ...