[원문] 어느 프랑스 농부 연대기
En Ardèche, extinction de l’agriculture, déclin de l’industrieLorsque Paul est né, en 1939, son grand-père maternel, fou de joie, a fait le tour de son village perché dans les Cévennes ardéchoises pour l’annoncer : il aurait un successeur à la ferme. « Le fils premier-né appartient à la terre. Elle en hérite », écrivait Marx . <<번역문 보기>> Premier garçon d’une famille de trois enfants, Paul était culturellement destiné à reprendre l’exploitation familiale, qui fonctionnait sur le modèle de la polyculture-élevage. « J’ai connu la traction humaine », se souvient cet agriculteur aujourd&rsquo... ...
- 정기구독 회원 전용 기사입니다. 로그인 하시면 기사 전문을 보실 수 있습니다.
정기구독 인증을 받으시면 기사 전문을 보실 수 있습니다. 인증을 받지 않으셨다면 홈페이지 게시판 또는 info@ilemonde.com을 통해 인증 신청 바랍니다.
정기구독을 하시면, 유료 독자님에게만 서비스되는 월간 <르몽드 디플로마티크> 한국어판을 받아보시고, 동시에 모든 온라인 기사들을 보실 수 있습니다. 온라인 전용 유료독자님에게는 <르몽드 디플로마티크>의 온라인 기사들이 제공됩니다.
저작권자 © 르몽드디플로마티크 무단전재 및 재배포 금지