최신 연구를 바탕으로 저자는 이중언어구사자는 단순히 두 가지 이상 언어를 구사하는 사람이 아니라 두 가지 문화를 아는 사람이라고 주장한다.또한 저자는 나이에 관계없이 마음만 먹으면 2개 국어를 할 수 있다고 한다.예를 들어 조셉 콘라드는 폴란드어와 프랑스어 이후 세 번째 언어로 영어를 배워 소설을 썼다.부모의 뜻에 따라 조셉 콘라드는 여러 경험을 하게 되는데 2개 국어를 구사하면 사고가 유연해지고 창의력이 생긴다는 것을 잘 보여준다. ...
- 정기구독 회원 전용 기사입니다. 로그인 하시면 기사 전문을 보실 수 있습니다.
정기구독 인증을 받으시면 기사 전문을 보실 수 있습니다. 인증을 받지 않으셨다면 홈페이지 게시판 또는 info@ilemonde.com을 통해 인증 신청 바랍니다.
정기구독을 하시면, 유료 독자님에게만 서비스되는 월간 <르몽드 디플로마티크> 한국어판을 받아보시고, 동시에 모든 온라인 기사들을 보실 수 있습니다. 온라인 전용 유료독자님에게는 <르몽드 디플로마티크>의 온라인 기사들이 제공됩니다.
저작권자 © 르몽드디플로마티크 무단전재 및 재배포 금지
