‘나흐다’(Nahda)는 권력과 능력을 의미하는 옛 아랍어로서 날아갈 채비를 갖춘 새를 연상시킨다.사람들은 아랍 문명이 서구와 접촉하던 시기의 진보와 함께, 오토만제국, 이집트와 튀니지 자치정부가 추진한 거대한 개혁(‘탄지마트·tanzimat’)의 시기에 이룩한 개혁을 가리키기 위해 이 표현을 썼다.



아랍 역사에서 18세기 말부터 1950년대 사이의 기간은 ‘나흐다’로 일컬어지는 르네상스 시기로 종종 분류된다.수세기 동안의 쇠락기를 거쳐 등장한 이 시기는 레바논 출신 영국 역사가인 앨버트 후라니(1915~93)의 표현을 따르자면 ‘자유주의 시대’에 해당된다.이 시대는 또한 문화와 정치가 긴밀하게 조합된 낭만주의의 시기이기도 했다.또한 사상과 그것을 표현해내는 언어가 풍부했고, 시민의 존엄성에 대한 논의, 오토만제국 혹은 제국주의 시대의 ‘아랍 국가’의 의미, 여성 문... ...